pub fn hashed_filename(stem: &str, suffix: &str, content: &[u8]) -> String
Generates a hashed filename of the format <stem>_<short-hash><suffix>.
<stem>_<short-hash><suffix>